Iluminación del jardín Luz funcional y decorativa para tu sala de estar al aire libre

Con la iluminación adecuada para el jardín, la zona exterior se convierte en una sala de estar al aire libre, un refugio cómodo donde pasar las cálidas tardes de verano o un espacio donde pasar tiempo con los amigos y la familia disfrutando de una barbacoa. Disfruta de estos consejos para sacar el máximo provecho al jardín esta temporada.

Qué saber Iluminación exterior

Luces solares

Las lámparas para exterior que utilizan energía solar ofrecen muchas ventajas: no hay gastos de electricidad, ni tendido de cables, ni enchufes. De este modo, tanto las luces decorativas como las prácticas se adaptan de forma flexible al jardín.

Consejo:Orienta siempre el módulo solar hacia el sur y manténlo libre de suciedad o de la sombra, por ejemplo, de las hojas, para una carga óptima de la batería solar.

Iluminación LED

El LED ahorra hasta un 90% de energía en comparación con las tecnologías de iluminación más antiguas. Esto repercute tanto en el ahorro de costes como en la huella ecológica. Además, esta tecnología casi no necesita mantenimiento debido a su larga vida útil.

Consejo: En el caso de las lámparas con casquillo, la antigua bombilla puede sustituirse fácilmente por una LED, por ejemplo, una bombilla halógena E27 por una LED E27.

Jardín inteligente

Hace tiempo que la iluminación inteligente se ha colado en nuestras casas ya que aporta un mayor bienestar al hogar. En el jardín, las luces inteligentes también ofrecen un sinfín de posibilidades, por ejemplo, es posible seleccionar el color de la luz y el brillo adecuados en base a la ocasión mediante una aplicación. Además, la función multicolor que ofrecen este tipo de productos hace que sean aún más divertidas.

Consejo: Los sistemas de iluminación de exterior, como Philips Hue, ofrecen una gran variedad de luces fascinantes para dar un toque de bienestar al exterior.

Grado de protección IP

La iluminación para el jardín y, en general, las lámparas y luces para exterior, tienen un grado IP que las protege contra cuerpos extraños (por ejemplo, el polvo) y la humedad (por ejemplo, la lluvia). El nivel de protección específico se indica a través de la clase de protección IP. Las lámparas situadas cerca de un estanque o de una piscina han de tener la clase de protección IP más alta.

Consejo: Encarga siempre la instalación de las lámparas a un electricista. Nuestro servicio de atención al cliente estará encantado de ayudarte a elegir la clase de protección IP adecuada.

Iluminación acogedora para el jardín

En verano, junto al balcón y la terraza, el jardín se convierte en un lugar de bienestar al aire libre y, por ello, es fundamental contar con una iluminación de jardín acogedora. Para conseguir un ambiente bonito, la luz debe tener una temperatura de color de 3.300 Kelvin o menos. Esta luz contiene un mayor componente rojo y, por ello, consigue crear un ambiente tan acogedor como el del salón. Encontrarás información sobre la temperatura del color, también conocida como color de la luz, en la descripción de producto de cada bombilla o lámpara con LEDs integrados.

Consejo: Las luces de jardín a pilas, con batería recargable o a energía solar pueden hacer que el jardín luzca bonito sin necesidad de complicadas instalaciones eléctricas.

Adecuado para el jardín:

Lámparas de pie

Con las lámparas de pie para el jardín, creamos auténticas zonas de confort en el exterior. También proporcionan suficiente luz para hacer una barbacoa, leer o cenar.

Guirnaldas de luces con energía solar

Las guirnaldas de luces con energía solar personalizan el jardín y lo convierten en un espacio mágico. Hay una amplia variedad de diseños, desde los más coloridos hasta los más sencillos, para que se adapten a todos los gustos y necesidades.

Muebles en estilo lounge

Los muebles de jardín luminosos crean un ambiente muy especial en el jardín, así como en el balcón y la terraza, y son un auténtico reclamo.

Luces decorativas

Las luces decorativas para exteriores siempre se presentan con diseños nuevos, permitiendo reinventar nuestro jardín una y otra vez.

¿Cuántos lúmenes necesita la iluminación de mi jardín?

La luminosidad de una lámpara de exterior depende sobre todo del uso que se le vaya a dar y de los gustos personales. Por supuesto, un foco para la entrada del patio con unos 1.000 lúmenes debe brillar más que una luz decorativa para la terraza con una luminosidad de 100 a 400 lúmenes, pensada para las noches de barbacoa.

¿Qué color de luz es el más adecuado para el jardín?

Depende de la aplicación que se le quiera dar. Menos de 3.300 Kelvin proporcionan una luz acogedora y agradable para el jardín. Este color blanco cálido convierte un jardín en una segunda sala de estar. Para los focos de la entrada del patio y otras luces funcionales, es especialmente adecuado un color de luz blanco universal entre 3.300 y 5.300 Kelvin. En el interior del hogar, esto equivaldría a la iluminación del escritorio, por ejemplo. Ten en cuenta que esto son sólo consejos generales y que, al fina, el gusto personal es el que decide.

Iluminación de plantas y árboles

Para que el jardín en flor no desaparezca en la oscuridad cuando cae el crepúsculo, los focos con o sin pica a tierra son una buena idea de iluminación. Las plantas, los árboles y los arbustos iluminados crearán un escenario de revista.

Consejo: Las luces solares con picas de tierra son una opción sencilla para los lugares que pueden tolerar un poco más de luz. Sin embargo, si la iluminación es relevante para la seguridad, debe utilizarse un cableado de alimentación fijo.

Adecuado para iluminar árboles y plantas:

Foco exterior

Los focos para la zona exterior escenifican árboles y parterres con luz direccional. El resultado es un interesante juego de luces y sombras que incita a mirar y disfrutar.

Focos empotrados

Al igual que los focos de exterior, los focos empotrados también proporcionan luz direccional para los parterres y las plantas. Suelen tener un diseño natural, por ejemplo, un aspecto de piedra auténtica.

Focos con picas de tierra

La ventaja de la iluminación con focos de picas de tierra es que se pueden mover a gusto, dondequiera que florezca. Al tratarse de una luz solar, no requieren ningún cable y pueden enriquecer el concepto de iluminación en cualquier momento.

Tendencias en guirnaldas de luces para el jardín

Las guirnaldas de luces para exterior aportan un toque especialmente acogedor a la sala de estar exterior. En el follaje de un árbol o un arbusto, proporcionan acentos cálidos y un ambiente de bienestar.

Iluminar los caminos del jardín

Aunque conozcamos a fondo nuestro jardín, en la oscuridad, todo se ve diferente y, de repente, aparecen baches donde no los recordábamos. ¿Y qué hay de nuestros invitados? Además del aspecto de la seguridad, los senderos acondicionados con luz crean un ambiente muy bonito.

Consejo: En el caso de las lámparas de senderos y bolardos, cuanto más altos sean los puntos de luz, mayor será la superficie iluminada. Así que con luminarias más altas, por regla general, se necesitan menos luces.

Balizas y los sobremuros luminosos

Hay balizas y sobremuros con y sin detectores de movimiento. Además de los caminos, también pueden instalarse en balaustradas o paredes y están disponibles en diseños modernos y clásicos.

Focos empotrados para jardín

Los focos empotrados no suponen un peligro de colisión para el cortacésped o cuando se juega en el jardín. Algunos productos son especialmente resistentes, por lo que también se pueden utilizar en la calzada del patio.

Balizas luminosas con sensor

Las balizas y sobremuros con detector de movimiento encienden la luz de forma fiable cuando se llega al camino. A diferencia de las balizas permanentemente iluminadas, estos modelos ahorran energía.

Iluminación de paredes y escaleras

Las lámparas de pared para exteriores bañan los caminos que rodean la casa con una luz agradable, y además, iluminan funcionalmente la zona de la entrada. Los apliques de pared también son prácticos para las escaleras del sótano y la caseta del jardín.

Consejo: Con los apliques de pared para exterior con detector de movimiento, la luz sólo se enciende cuando es realmente necesaria. Así se ahorra energía adicional.

Adecuado para la pared de la casa:

Apliques de exterior con detector de movimiento

Si el objetivo principal de la iluminación es garantizar moverse por la propiedad con total seguridad, una lámpara de exterior con detector de movimiento es siempre la elección correcta.

Iluminación de la escalera

Los peldaños de las escaleras se modelan con luz, de tal modo que se pueden captar mejor sus dimensiones, para pisar con mayor seguridad.


Iluminación de estanques y piscinas

Un estanque o una piscina iluminada en el jardín es una verdadera joya en la propiedad. Un verdadero refugio donde, con la iluminación adecuada, puedes sentarte y relajarte durante horas después de la puesta de sol.

Nota: En las inmediaciones de un estanque o piscina, se requiere una IP67, es decir, un grado de protección contra la inmersión temporal. En el agua, se requiere una IP68 (a prueba de polvo y protegido contra la inmersión permanente). También hay que tener en cuenta la profundidad máxima. En la mayoría de los casos, también es necesario el drenaje.

En el estanque y la piscina del jardín son adecuados:

Luces decorativas que flotan en la superficie del agua

Focos sumergidos en el agua

Focos en las inmediaciones de la piscina o el estanque

Bombas para estanques

Más consejos de iluminación para el jardín

Personal y sin esfuerzo Paulmann Plug & Shine

Buena noticia: puedes tener tu propio sistema de iluminación exterior, sin necesidad de conocimientos especializados. Crear un concepto de iluminación personalizado con Paulmann Plug & Shine es muy fácil, solo tendrás que seleccionar focos, balizas o sobremuros, conectar los cables, seleccionar el transformador y disfrutar de un control completo de la luz gracias a tu smartphone o mando a distancia.

Toma de corriente adicional Columnas con enchufes

Con las columnas de enchufes, las alargaderas en el jardín son cosa del pasado. Se instalan en el suelo y tienen varias tomas de corriente listas para ser utilizadas. Se utilizan, por ejemplo, para cargar las luces portátiles, las herramientas eléctricas de jardín, la barbacoa eléctrica, el teléfono móvil o el portátil.

Oasis ‘outdoor’ de bienestar Tendencias brillantes al aire libre

El momento de enriquecer nuestros espacios exteriores llega en cuanto las primeras tardes cálidas llaman a la puerta. Cuando se trata de diseño de iluminación, disfrutamos de la enorme selección de ideas de iluminación atmosférica, cómoda, práctica y creativa. Con ellos, diseñamos el jardín de forma individual.


Imagen de previsualización de vídeo

PREGUNTAS Y RESPUESTAS: Preguntas frecuentes sobre la iluminación del jardín

¿Cómo se cablean las lámparas de exterior en el jardín?

¿Cuándo se debe utilizar el cableado fijo en lugar de la luz solar?

¿Qué material es mejor para las luces de jardín?

¿Qué clase de protección IP debe tener la iluminación del jardín?

¿Cuál es la ventaja de las luces de jardín con detectores de movimiento?